Peça -> Bonecos e Bonecas

Nota de encenação

Era uma vez um soldadinho, que era companheiro de aventuras de um palhaço sensível chamado Pierrot, que admirava uma vaidosa Barbie, que se servia de um índio e de um chinês como seus guarda-costas, que queriam expulsar desta casa e desta história uma boneca de trapos, que tinha sido apanhada na rua pelo cão Leal, que... que... que... Esta é uma história de bonecos e de bonecas. Mas é também uma história de crianças. Uma história de bonecos que são como as crianças e uma história de crianças que não são muito diferentes dos seus bonecos. É verdade: quem sai aos seus, não degenera... E se os bonecos não fossem apenas bonecos? E se, lá no fundo da noite, quando os meninos e as meninas adormecem, os bonecos acordassem para uma outra vida, feita de sonho e de fantasia, de amores e paixões, de jogos e ternura, mas também de invejas, de violência, de desentendimentos, e ainda de paz, reconciliação e perdão?! Será que os bonecos aprendem com as crianças? E as crianças, não terão elas também alguma coisa a aprender com os seus bonecos? Esta é uma história sob a forma de jogo e um jogo sob a forma de história. Feita por bonecos que são crianças e por crianças que são bonecos. Para as crianças todas que há por dentro de todas as crianças e também para todas as crianças perdidas dentro dos adultos que já se esqueceram de que foram crianças. Feita por bonifrates. Bonifrates Júniores. Bons irmãos (irmãozitos) e companheiros no mundo da fantasia e da aventura. Bons irmãos (irmãozitos) que acreditam que o mundo pode ser um lugar bonito para se viver. Se todos quisermos. Com muita força.

João Maria André

		sobre o autor Luís Coquard Autor de mais de 70 obras, três dezenas das quais foram pensadas e escritas para crianças e jovens. Escreve em Castelhano e Catalão. Tem colaborado na radio Nacional de Espanha em Barcelona e na televisão espanhola, em programas infantis e de humor. Foi galardoado, entre outros, com os seguintes prémios: Prémio Internacional de Teatro AETIJ Prémio de Teatro Infantil Cidade de Barcelona Revista J-20 Prémio Nacional da Cidade de Lleida.

	Nota de encenação Era uma vez um soldadinho, que era companheiro de aventuras de um palhaço sensível chamado Pierrot, que admirava uma vaidosa Barbie, que se servia de um índio e de um chinês como seus guarda-costas, que queriam expulsar desta casa e desta história uma boneca de trapos, que tinha sido apanhada na rua pelo cão Leal, que... que... que... Esta é uma história de bonecos e de bonecas. Mas é também uma história de crianças. Uma história de bonecos que são como as crianças e uma história de crianças que não são muito diferentes dos seus bonecos. É verdade: quem sai aos seus, não degenera... E se os bonecos não fossem apenas bonecos? E se, lá no fundo da noite, quando os meninos e as meninas adormecem, os bonecos acordassem para uma outra vida, feita de sonho e de fantasia, de amores e paixões, de jogos e ternura, mas também de invejas, de violência, de desentendimentos, e ainda de paz, reconciliação e perdão?! Será que os bonecos aprendem com as crianças? E as crianças, não terão elas também alguma coisa a aprender com os seus bonecos? Esta é uma história sob a forma de jogo e um jogo sob a forma de história. Feita por bonecos que são crianças e por crianças que são bonecos. Para as crianças todas que há por dentro de todas as crianças e também para todas as crianças perdidas dentro dos adultos que já se esqueceram de que foram crianças. Feita por bonifrates. Bonifrates Júniores. Bons irmãos (irmãozitos) e companheiros no mundo da fantasia e da aventura. Bons irmãos (irmãozitos) que acreditam que o mundo pode ser um lugar bonito para se viver. Se todos quisermos. Com muita força. João Maria André

Ficha técnica Texto Luís Coquard Tradução e encenação João Maria André Assistente de encenação Ofélia Libório Coreografia e selecção da banda sonora Catarina Trota Cenografia e figurinos Rita Madeira e Cristina Janicas Desenho de Luz e Fotografia Nuno Patinho Fotografia Rui Centeno Tratamento de vídeo Nuno Patinho Cartaz e programa Rita Madeira Produção Cooperativa Bonifrates Penteados Ilídio Design Elenco Soldadinho João Afonso Pierrot João Fragoso Guendalina Mariana Gomes Índio Artur Providência Chinês André Pereira Marisa Bárbara Janicas Grupo subsidiado por Câmara Municipal de Coimbra Ministério da Cultura – Delegação Regional do Centro